...Но и этими рассказами (а также пространными поэмами, занимающими 48-листовые общие тетради) не исчерпывается богатая творческая натура учителя. Осталась после него ещё и любопытная тетрадь под названием "Записи", куда Иван Иванович вносил забавные местные выражение, обрывки услышанных на улице разговоров, а также ответы нерадивых учеников.

- Эй, гражданин, ты воздух портишь! Здесь ведь форток нету и решетом твой запах выносить некому!

- Ничаво, так разойдётся, не сумлевайся!

- А што, разе уже нет родни-то?

- Да как нет! Была родня, да в эту войну-то по Сибирям разъехалась.

- Рази больно богата была?

- Какой богата? Голь одна. А так сдуру да с испугу. И теперь неизвестно где. Говорят, в Сибирях-то сильная была, так, поди, перемёрли все…

- Ладно-ладно, дядя, не разоряйся!

Нельзя не упомянуть и про научные исследования Ильина. Миасскому краеведческому музею он подарил свои "20-летние метеорологические наблюдения за погодой в Миассе" (1930-1950 гг.) и альбом о политехническом обучении в школе ФЗУ (обзор за 40 лет её существования). "Метеонаблюдения" - это, по словам Шалагинова, "20 таблиц, отмечающих в течение 7300 дней ежедневных наблюдений три раза в день кривую колебаний температур, силу и направление ветра, состояние атмосферы, осадки и сезонные природные явления, вычерченные затем в виде диаграмм".

"Представьте себе человека, - поражался в 1960 году Шалагинов, - добровольно приковавшего себя к своей любительской метеостанции, добровольно лишившего себя на 20 лет отпуска и длительных выездов, проставившего за это время в ведомостях около 66 тысяч условных знаков, 2500 записей изменения погоды, составившего сравнительную таблицу ежедневных колебаний температур за 20 лет в 44 тысячи знаков. Наконец им сделана сводная таблица с выводами состояния погоды по всем показателям. И если бы не подвело зрение, Иван Иванович довёл бы свою работу до наших дней".

Иван Ильин и Юрий Курчатов	Семья Ильиных